R@koto
Modérateur
Inscrit le : 27 Sep 2005
Messages : 2574
Localisation : dans la brousse
 |  Sujet: Le temps de lire et d'écouter Dox  Lun 9 Oct - 22:26 | |
| on nous communique :
| Citation: |
~*~ INVITATION ~*~
Dans le cadre du “TEMPS DE LIRE” en France, et pour le projet d’érection d’une statue pour le poète à Ambohidroa Andohalo, sous le haut patronage de :
S.E.M. Jean-Pierre RAZAFY ANDRIAMIHAINGO,
Ambassadeur de Madagascar en France, et de
S.E. Mme Yvette RABETAFIKA RANJEVA,
Ambassadeur Représentant permanent de Madagascar auprès de l’UNESCO,
Nous vous convions à la soirée de Mise en Espace de « Chants Capricorniens » de :
- DOX -
Le Poète Razakandraina Jean Verdi SALOMON
le 15 Octobre 2006
de 19h à 21h
à la Salle des Fêtes
Cité Internationale Universitaire de Paris, 45 Bd Jourdan, Paris 14è (ligne PC, RER).
Entre Poésie et Jazz
“ Dox ou la tendresse d’une époque ”
Avec : Murielle, Hanitr’Ony, Raoul Rabemananjara, Patricia (comédiens)
Serge et Nivo Rahoerson, Sorajavona, l’ensemble instrumental symphonique « Voromanga » de Sarah Raharijesy, Lalao Rabeson, Del Rabenja, Fara Stormy, Maeva, Hery Andrianarivelo, Roland (musiciens interprètes)
Images de : Production Myral
Mise en espace : Michèle Rakotoson, Patricia Salomon
Coordination générale : Patricia Salomon
PAF : 20€
Contacts et réservation : Mme Patricia Salomon : raivopatricia@yahoo.fr, onimanitra@yahoo.fr, 06 22 16 22 56 / 06 10 14 93 79
|
Qui est DOX ?
" Né le 13 janvier 1913, Dox a écrit des poèmes et rimes en vers, en malgache ou en français, et a également traduit ou réécrit certains chefs-d'oeuvre de la littérature étrangère et des pièces de théâtre. On lui doit entre autres "Aza Ilaozana Aho", la traduction de "Ne Me Quitte Pas". Il nous a quittés le 12 juin 1978 laissant un riche patrimoine qui honore la littérature malgache. Dox a laissé ses écrits pour son Peuple, à qui il a dit appartenir d'abord, avant d'appartenir à sa famille. "
| Citation: |
R. D. Appartenance Je suis au peuple et m'y perds comme une goutte d'eau dans la mer. Mais quand j'y retrouve tous mes compagnons que je croyais disparus ma joie est si grande que je ne puis m'empêcher de crier avec eux : A bas ! A bas la haine ! comme les vagues roulant vers le rivage mugissant ensemble entonnant le chant glorieux de l'amitié unies par une même force et bravant les rocs sur la grève pour se retirer toujours plus unies. je serai toujours à toi, ô peuple ! Dox In "Chants Capricorniens", p. 41
|
_________________
mon site tennis malagasy : http://www.madatennis.be
mon site de Farafangana , côte sud-est : http://fr.groups.yahoo.com/group/Alefarafangana/ |
|
R@koto
Modérateur
Inscrit le : 27 Sep 2005
Messages : 2574
Localisation : dans la brousse
| | Sujet: Re: Le temps de lire et d'écouter Dox Lun 9 Oct - 22:44 | |
| C'EST FINI…
Ils me reviennent au cœur
ces vers
comme des vers
qui rongent les fruits
les fruits pourris de l'été
Eté du cœur
Eté qui finit
Comme finissent
les dernières pluies de l'été
le cœur tombe
comme tombent
les fruits trop mûrs
que rongent les vers
le cœur pourri
rongé des vers
dont le thème
par thème
tourne sur une vérité
dont on a soif
mais qui ne peut atteindre…
L'Amour…
Dox , Chants capricorniens
_________________
mon site tennis malagasy : http://www.madatennis.be
mon site de Farafangana , côte sud-est : http://fr.groups.yahoo.com/group/Alefarafangana/ |
|
R@koto
Modérateur
Inscrit le : 27 Sep 2005
Messages : 2574
Localisation : dans la brousse
| | Sujet: Re: Le temps de lire et d'écouter Dox Lun 9 Oct - 22:56 | |
|
Des cases en terre battue et une maison en briques
Forment ce village triste et silencieux
Qui ne rit plus, hélas, même aux jours radieux
Que d'ombre et de lumière dans son "tamboho" antique.
Les manguiers séculaires au cours de l'automne
Laissent pendre des fruits mûris après l'été,
Affriolants avec leur très beau velouté !
Qui vient donc les cueillir ? Personne …
En effet au-delà des eaux et des rizières
S'étagent en belles villas des propriétés fières…
Nouveaux bourgs qu'ont bâtis les fils d'aujourd'hui…
Aux rives des grands cours d'eau de nos vallées et plaines
Des agglomérations forment de longues traînes…
Le temps des grands "tamboho" n'est plus, il s'est enfui.
( Chants capricorniens )
DOX
_________________
mon site tennis malagasy : http://www.madatennis.be
mon site de Farafangana , côte sud-est : http://fr.groups.yahoo.com/group/Alefarafangana/ |
|
R@koto
Modérateur
Inscrit le : 27 Sep 2005
Messages : 2574
Localisation : dans la brousse
| | Sujet: Re: Le temps de lire et d'écouter Dox Lun 9 Oct - 23:00 | |
| Et pensant à mes chants capricorniens
Je cherche
Le long des rives
La croisée des chemins
Où je jetterai ma ligne
Pour pêcher
Une étoile d'or
DOX : Jean Verdi Salomon.
_________________
mon site tennis malagasy : http://www.madatennis.be
mon site de Farafangana , côte sud-est : http://fr.groups.yahoo.com/group/Alefarafangana/ |
|
Accueil 
Galerie 
S'enregistrer 
