MADALAND


 
AccueilAccueil  GalerieGalerie  FAQFAQ  RechercherRechercher  MembresMembres  S'enregistrerS'enregistrer  GroupesGroupes  Connexion  

Partagez | 
 

 Petit lexique malgache

Voir le sujet précédent Voir le sujet suivant Aller en bas 
AuteurMessage
R@koto
Modérateur
Modérateur


Masculin Nombre de messages : 5875
Localisation : dans la brousse
Date d'inscription : 27/09/2005

MessageSujet: Petit lexique malgache   Sam 19 Nov - 19:50

j'ai vu perdu dans un autre post que nous devons aider nos touristes à parler un peu malgache

j'ai trouvé ce petit lexique :

http://www.radamatours.com/langue.html
Revenir en haut Aller en bas
Voir le profil de l'utilisateur
Mélodie
FONDATRICE
FONDATRICE


Féminin Nombre de messages : 1845
Age : 37
Localisation : Mon corps en France, Le reste à Mada
Date d'inscription : 03/08/2005

MessageSujet: Re: Petit lexique malgache   Dim 20 Nov - 20:13

je vais le rajouter dans mes liens
Revenir en haut Aller en bas
Voir le profil de l'utilisateur
SIFAKA



Masculin Nombre de messages : 342
Date d'inscription : 07/08/2006

MessageSujet: Re: Petit lexique malgache   Mer 6 Sep - 1:43

et ce petit blog là, il est très bien , pas vrai Mélodie ?

http://lilikely.canalblog.com/archives/parler_malagasy/index.html
Revenir en haut Aller en bas
Voir le profil de l'utilisateur
SIFAKA



Masculin Nombre de messages : 342
Date d'inscription : 07/08/2006

MessageSujet: Re: Petit lexique malgache   Mer 6 Sep - 1:51

sinon , ici tu peux même avoir du son pour ta leçon

http://mbolatiana.over-blog.com/article-2586981.html


c'est pas
Revenir en haut Aller en bas
Voir le profil de l'utilisateur
Mélodie
FONDATRICE
FONDATRICE


Féminin Nombre de messages : 1845
Age : 37
Localisation : Mon corps en France, Le reste à Mada
Date d'inscription : 03/08/2005

MessageSujet: Re: Petit lexique malgache   Jeu 7 Sep - 19:56

pour les futurs fans de l'île, c'est toujours sympa de connaitre quelques mots du pays, surtout que quand on y va une fois on ne peut plus s'en passer
Revenir en haut Aller en bas
Voir le profil de l'utilisateur
rubis
ACTIF
ACTIF


Féminin Nombre de messages : 128
Age : 65
Localisation : loire-atlantique -FRANCE
Date d'inscription : 15/09/2006

MessageSujet: Re: Petit lexique malgache   Sam 16 Sep - 1:25

je trouve ce que je recherchais et avec le son en plus trop je connais quelques mots mais pas assez pour faire une conversation.
Revenir en haut Aller en bas
Voir le profil de l'utilisateur
Langevine974
V.I.P.
V.I.P.


Féminin Nombre de messages : 1211
Age : 59
Localisation : Ile de la Réunion
Date d'inscription : 21/11/2005

MessageSujet: Re: Petit lexique malgache   Sam 16 Sep - 16:46

Et les malgaches aiment bien qu'on leur dise quelques mots dans leur langue. Ils rigolent bien !!!!
Revenir en haut Aller en bas
Voir le profil de l'utilisateur http://Langevine.uniterre.com
rubis
ACTIF
ACTIF


Féminin Nombre de messages : 128
Age : 65
Localisation : loire-atlantique -FRANCE
Date d'inscription : 15/09/2006

MessageSujet: Re: Petit lexique malgache   Sam 16 Sep - 17:59

oui c vrai car l'accent français ça fait un peu drôle.
Là j'ai perdu mais il falloir avec ma fille que l'on s'entraine lol!
Revenir en haut Aller en bas
Voir le profil de l'utilisateur
Langevine974
V.I.P.
V.I.P.


Féminin Nombre de messages : 1211
Age : 59
Localisation : Ile de la Réunion
Date d'inscription : 21/11/2005

MessageSujet: Re: Petit lexique malgache   Sam 16 Sep - 20:22

C'est vrai que c'est pas évident. Il faut vraiment que quelqu'un te le prononce car le malgache a une prononciation pas facile du tout. Heureusemet que j'ai mon mari sinon je n'y arriverais pas.
Revenir en haut Aller en bas
Voir le profil de l'utilisateur http://Langevine.uniterre.com
rubis
ACTIF
ACTIF


Féminin Nombre de messages : 128
Age : 65
Localisation : loire-atlantique -FRANCE
Date d'inscription : 15/09/2006

MessageSujet: Re: Petit lexique malgache   Ven 22 Sep - 13:18

Nous avons une amie malgache et à chaque fois que je la croise et que je veux lui dire quelques mots en malgache elle se marre à chaque fois
Revenir en haut Aller en bas
Voir le profil de l'utilisateur
Mélodie
FONDATRICE
FONDATRICE


Féminin Nombre de messages : 1845
Age : 37
Localisation : Mon corps en France, Le reste à Mada
Date d'inscription : 03/08/2005

MessageSujet: Re: Petit lexique malgache   Ven 22 Sep - 16:44

c'est que l'on trouve marrant quand les étrangers veulent parler notre langue surtout avec leur accent mais ce n'est jamais avec méchanceté
Revenir en haut Aller en bas
Voir le profil de l'utilisateur
R@koto
Modérateur
Modérateur


Masculin Nombre de messages : 5875
Localisation : dans la brousse
Date d'inscription : 27/09/2005

MessageSujet: Re: Petit lexique malgache   Jeu 28 Sep - 23:08

pour Orchidée , p'tite fleur pas fannée !


http://dico.malgache.free.fr/DicoMalgache4conv.html
Revenir en haut Aller en bas
Voir le profil de l'utilisateur
R@koto
Modérateur
Modérateur


Masculin Nombre de messages : 5875
Localisation : dans la brousse
Date d'inscription : 27/09/2005

MessageSujet: Re: Petit lexique malgache   Mar 7 Nov - 1:37



toujours pour notre jolie Orchidée

http://coursdemalgache.oldiblog.com/
Revenir en haut Aller en bas
Voir le profil de l'utilisateur
P'tite vazaha
VAOVAO
VAOVAO


Féminin Nombre de messages : 21
Age : 30
Date d'inscription : 01/08/2007

MessageSujet: Re: Petit lexique malgache   Ven 3 Aoû - 14:07

rubis a écrit:
Nous avons une amie malgache et à chaque fois que je la croise et que je veux lui dire quelques mots en malgache elle se marre à chaque fois






Mon chéri se marre aussi à chaque fois que je prononce des phrases en malgache, et en plus il fait semblant de pas comprendre...

Plus généralement, mon problème c'est que lorsque j'arrive à faire quelques phrases, les gens pensent que je parle couramment et me répondent comme si!
Après je suis paumée et je dis au final : tsy mahay miteny gasy (je ne parle pas malgache!) ...
Revenir en haut Aller en bas
Voir le profil de l'utilisateur
R@koto
Modérateur
Modérateur


Masculin Nombre de messages : 5875
Localisation : dans la brousse
Date d'inscription : 27/09/2005

MessageSujet: Re: Petit lexique malgache   Sam 27 Oct - 22:20

des nouvelles fraiches

Le 27 octobre 2007


Cher(e)s tou(te)s,

Vous êtes nombreux à vous familariser avec les expressions usuelles malgaches via le site du "coursdemalgache".
Je tiens à vous remercier de votre grande volonté, de votre belle démarche vous permettant d'ôter la barrière linguistique et de venir vers les gens, habitants, amis etc.. qui vous accueillent à Mada !

Afin de vous aider pleinement à vous exprimer en malgache de façon très simple mais très compréhensible et en fonction de la nature de votre voyage, j'ai le plaisir de vous proposer de participer à notre "édition spéciale novembre 2007".
Faites part au "coursdemalgache" de vos messages / phrases / expressions etc.. que nous allons traduire et mettre en ligne sur fichiers sonores sur le site.
Ainsi "tous les élèves" réunis sur ce site auront l'occasion de les apprendre en même temps que vous !

Je vous remercie d'avance de votre participation

Bonne continuation.
FR
http://www.coursdemalgache.com/
Revenir en haut Aller en bas
Voir le profil de l'utilisateur
Mélodie
FONDATRICE
FONDATRICE


Féminin Nombre de messages : 1845
Age : 37
Localisation : Mon corps en France, Le reste à Mada
Date d'inscription : 03/08/2005

MessageSujet: Re: Petit lexique malgache   Lun 29 Oct - 14:55

eh ben voilà une idée intelligente!
ALEFA, mandehana mianatra daholo!!!
Revenir en haut Aller en bas
Voir le profil de l'utilisateur
R@koto
Modérateur
Modérateur


Masculin Nombre de messages : 5875
Localisation : dans la brousse
Date d'inscription : 27/09/2005

MessageSujet: Re: Petit lexique malgache   Jeu 22 Avr - 18:48

un petit cours en ligne sur :

http://www.gasikara.net/


un clic sur initiation à la langue malgache
Revenir en haut Aller en bas
Voir le profil de l'utilisateur
R@koto
Modérateur
Modérateur


Masculin Nombre de messages : 5875
Localisation : dans la brousse
Date d'inscription : 27/09/2005

MessageSujet: Re: Petit lexique malgache   Lun 20 Déc - 13:40


POUR 2011 : http://www.gasikara.net/Langue.htm


le site est mis à jour
Revenir en haut Aller en bas
Voir le profil de l'utilisateur
Contenu sponsorisé




MessageSujet: Re: Petit lexique malgache   Aujourd'hui à 4:57

Revenir en haut Aller en bas
 
Petit lexique malgache
Voir le sujet précédent Voir le sujet suivant Revenir en haut 
Page 1 sur 1
 Sujets similaires
-
» Petit lexique du cheval ...
» Petit lexique avicole
» Petit lexique du "chercheur de vols"
» PETIT LEXIQUE AVICOLE
» Petit lexique récapitulatif à l'usage des ignorants

Permission de ce forum:Vous ne pouvez pas répondre aux sujets dans ce forum
MADALAND :: *******SEJOURS ET VOYAGES******* :: Pour ceux qui veulent y aller-
Sauter vers: